「おっかねー」とマツケンこと松山ケンイチが言ったら、字幕でこう出ていた。
「おっかねー
東北弁で『信じられない』の意味」
いやいや、その文脈ではその意味でもいいかもだけど、基本的には「怖い」「恐い」だろう。
「おっかない」＝「こわい」
誤解なきよう。
対決相手は麻生久美子。最後に持ち歌の「しゃくなげの花」を熱唱。いい歌だ。
関連記事
『「おっかねー」は「信じられない」じゃない。食わず嫌い王での松山ケンイチ』へのコメント
-
-
名前:山羊沼 投稿日：2009/06/11(木) 22:35:29
ID：41a33e64b
さすがに録画はしてないんだよなあ。
まあ、あいかわらず、マツケンは青森弁丸出しであったよ。
麻生久美子はあいかわらずのナチュラルっぷり。ザリガニの話はなかったけど、子供のころに道路に寝転んでいた話は出ていた。道路はあったかいんだそうだ。
ありゃあ。
裏の』ケンミンショー』見てたよ。
残念。
録画してない？